.png)
שירותי תרגום והוצאה לאור רב-לשונית
גשרים בין שפות, תרבויות ועולמות. אנו מציעים שירותי תרגום מקצועיים והוצאה לאור במגוון רחב של שפות העולם הערבי והעולם, תוך שמירה על דיוק לשוני, עומק תרבותי והתאמה מלאה לקהל היעד.
תרגום לכל השפות בעולם הערבי ומעבר לו
השירותים שלנו
עימוד ועיצוב (RTL)
עימוד מקצועי המותאם לכיווני כתיבה מימין לשמאל, לדפוס ולפרסום דיגיטלי.
הפצה בינלאומית
העלאה לפלטפורמות המובילות
ועוד Kindle, Amazon
הדפסה לפי דרישה והפצה לספריות מובחרות
חשיפה והשקה
סיוע בהשקת הספר: ראיונות, אירועי השקה, תרגום סימולטני וחשיפה תקשורתית.
ליווי אישי
ליווי צמוד לאורך כל הדרך, התאמה לצרכים ייחודיים ועמידה בלוחות זמנים.
תרגום ספרים
תרגום מקצועי של ספרים: ספרות יפה, עיון, הגות וטקסטים אקדמיים.
עריכה ובקרת איכות
עריכה לשונית ותוכנית, בדיקת איכות והתאמת סגנון לשפה ולקהל היעד.
?איך זה עובד
הפצה והשקה
עימוד והכנה
תרגום ועריכה
הערכה והתאמה
שליחת החומר
הספר מופץ ומושק בפלטפורמות הנבחרות ובאירועי השקה
עריכה סופית , עימוד, עיצוב כריכה והכנת הקבצים להדפסה ולדיגיטל.
התרגום מתבצע על ידי אנשי מקצוע בתחום השפה והנושא
אנו בוחנים את החומר, מתאימים מתרגם ועורך,ומציעים הצעת מחיר
שלחו לנו את הקובץ ואת הפרטים הבסיסיים על הפרוייקט
?למה לעבוד איתנו
Small Title
Small Title
גישה תרבותית עמוקה
הבנה מעמיקה של התרבות , הקהל והניואנסים המקומיים
Small Title
Small Title
איכות ללא פשרות
סטנדרטים גבוהים של דיוק, עריכה ולשון בכל שלב
Small Title
Small Title
צוות מומחים
מתרגמים, עורכים ומעצבים בעלי נסיון רב בתחומם
Small Title
Small Title
פריסה עולמית
הפצה בכל העולם ובמגוון פלטפורמות דיגיטליות ופיזיות
Small Title
Small Title
אמינות ודיסקרטיות
שמירה על סודיות מלאה, עמידה בזמנים והתחייבות לתוצאה מעולה
.jpeg)
